Е. Профир, г. Кишинев

Действительно, прося снисхождения к себе за какое-либо неудобство, причиненное кому-либо, не рекомендуется употреблять слово извиняюсь, так как - ся в этом слове привносит в него возвратное значение, т.е. действие (извинение) производится лицом, на которое и направлено это действие. Получается, что человек извиняет себя сам (Сравните: я умываюсь – я умываю ребенка). Если вы обращаетесь к тому, перед кем хотите извиниться, то лучше сказать извините или прошу прощения. Но это скорее этикетная рекомендация, а не грамматическая. В остальных случаях - в прошедшем времени или не в первом лице - конструкция вполне возможна: "Он извинился за свою неловкость".