В. Бурдюжа, г. Рыбница
Сплошь и рядом слышишь по-любому вместо в любом случае. Разве так можно говорить?
Нет, вместо в любом случае, во всяком случае, несмотря ни на что употреблять по-любому не следует. И хотя это выражение встречается в речи многих телеведущих, хотя «узаконить» его пыталась Справочная служба русского языка портала «Грамота.Ру», оно не перестало быть за пределами литературной нормы. Пожалуй, стоит прислушаться к филологам МГУ, выступающим против включения подобных слов в орфографические и другие словари: если вовремя не искоренить этот сорняк, он начинает плодоносить (Уже можно услышать и по-любасу, и по-любасику) . В том числе - плодоносить и в иноязычном огороде, в частности, «для связки» слов в молдавской речи.
Так что в любом случае (а не по-любому) будем стараться правильно говорить и писать по-русски, в том числе и использовать по любому как сочетание местоимения с предлогом, например: по любому поводу, по любому виду денежных переводов и т.д. В противном случае может получиться как в известном мультфильме о петербургской девочке Масяне, которая собиралась зайти в ночной клуб «на полчасика, по-любому», а потом очнулась в какой-то сомнительной квартире.